Creating a rule based on part of sender’s display name in Outlook

I understand you’re experiencing difficulty configuring an inbox rule in the new Outlook experience that filters emails based on partial display name details, similar to what was possible in legacy Outlook.