In his final days on the campaign trail, former President Donald J. Trump has portrayed himself as the repairman for a country awash in inflation, crime and immigration — even though all three are down.